much less nghĩa là gì

• huống

• much     [mʌtʃ] tính từ more; most nhiều, lắm much water nhiều nước...
• less     [les] tính từ, cấp so sánh của little nhỏ hơn, bé hơn, ít hơn, kém...

• Now, thankfully, we're the much less intimidating
  Giờ cám ơn vì đã cho chúng tôi cảm thấy bớt sợ hơn.
• It's totally different, much less guilt.
  Khác biệt hoàn toàn đấy, cô sẽ bớt thấy có lỗi hơn.
• Fred, you've been running, hiding, pretending to be so much less than what you are.
  Fred, cậu đang chạy trốn, giả vờ cậu ít có khả năng.
• You never sacrificed anything, much less your life.
  Đừng nói là hy sinh tính mạng, con chẳng hy sinh gì hết.
• This conversation would be much less awkward if you were dressed.
  Cuộc nói chuyện sẽ dễ dàng hơn nếu cô mặc đồ đấy.
• No, I don't want to go in there, much less dressed like this.
  Không, em không muốn đi vào đó, mặc đồ hở hang thế này.
• Much less when it carries three of the Lord's least capable children.
  Chưa kể còn phải lo cho ba đứa con gái có vấn đề nữa.
• But, of course, things were much less civilized then.
  Nhưng dĩ nhiên là thời đó không văn minh như bây giờ.
• Ben didn't even want the first kid, much less another one.
  Ben không muốn đứa con đầu, nói chi tới đứa thứ 2.
• This is so much less fun than the other night at your place.
  Việc này không hề vui chút nào so với đêm nọ tại nhà em.